Maxime & Francesco_Chenapan
Spazio ZUT! – Febbraio 2021
regia, coreografia, luci e costumi Francesco Colaleo e Maxime Freixas
musiche Vincenzo Pedata
tutoraggio artistico Jérôme Thomas
produzione Cie MF | Maxime & Francesco
in collaborazione con Anghiari Dance Hub, Capotrave/Kilowatt, Espace Glandier (Montpellier), residenze coreografiche Lavanderia a Vapore 3.0, Scenario Pubblico, Interno 5 e Artisti Associati Teatro Area Nord
con il sostegno di Magic. T
CHENAPAN
Chenapan è un termine francese di origine tedesca che vuol dire "monello". Il progetto di danza contemporanea e teatro fisico è rivolto ai bambini da 0 a 99 anni. Liberamente ispirato al genere dello splastick movie, ai comici Stanlio e Ollio ed ai personaggi beckettiani Estragone e Vladimiro, lo spettacolo mette in scena una metodologia sui giochi d'infanzia e sul loro potenziale impiego, generando nel pubblico un processo di riconoscimento. Si tratta di un inventario sui possibili modi di esistere al mondo in relazione all'altro. Il pubblico assiste ad una gara all'ultimo salto tra due monelli che si sfidano a colpi d’ingegno, utilizzando il suono della voce, la luce e una serie di oggetti. L’obiettivo è di sensibilizzare su una dimensione di contatto e di gioco che si sta perdendo a causa del continuo condividere virtualmente e non fisicamente. Nutrito da un forte sentimento di nostalgia, il progetto coreografico pone l'accento sugli importanti cambiamenti sociali che vedono il progressivo smantellamento delle dinamiche di relazione. In questo universo dalle spontanee visioni, esiste la corda ed il suo tentativo eterno di creare portali magici, ovali nello spazio.
Chenapan è un termine francese di origine tedesca che vuol dire "monello". Il progetto di danza contemporanea e teatro fisico è rivolto ai bambini da 0 a 99 anni. Liberamente ispirato al genere dello splastick movie, ai comici Stanlio e Ollio ed ai personaggi beckettiani Estragone e Vladimiro, lo spettacolo mette in scena una metodologia sui giochi d'infanzia e sul loro potenziale impiego, generando nel pubblico un processo di riconoscimento. Si tratta di un inventario sui possibili modi di esistere al mondo in relazione all'altro. Il pubblico assiste ad una gara all'ultimo salto tra due monelli che si sfidano a colpi d’ingegno, utilizzando il suono della voce, la luce e una serie di oggetti. L’obiettivo è di sensibilizzare su una dimensione di contatto e di gioco che si sta perdendo a causa del continuo condividere virtualmente e non fisicamente. Nutrito da un forte sentimento di nostalgia, il progetto coreografico pone l'accento sugli importanti cambiamenti sociali che vedono il progressivo smantellamento delle dinamiche di relazione. In questo universo dalle spontanee visioni, esiste la corda ed il suo tentativo eterno di creare portali magici, ovali nello spazio.
Cie MF | MAXIME & FRANCESCO
Cie MF | Maxime & Francesco è una compagnia francese di danza contemporanea e teatro fisico diretta dai danzatori, coreografi e insegnanti freelance Maxime Freixas (Béziers, 1989) e Francesco Colaleo (Napoli, 1988). Francesco e Maxime iniziano il loro percorso come danz’autori nel 2015 con il sostegno del Network Anticorpi XL, che seleziona per la Vetrina della Giovane Danza D’autore le loro prime creazioni : Re-Garde, No Game e Chenapan. Nel 2016 partecipano ad Anghiari Dance Hub. Nel 2018 creano il quintetto Farde-Moi con il contributo dell’azione Resi’Dance XL e del Bando SIAE S’illumina. Nel 2020 debuttano al Festival Oriente Occidente con C’est pas grave. La Cie MF è stata ospite in diversi Festival e rassegne internazionali in Francia, Spagna, Svizzera, Germania, Italia, Belgio, Marocco, Portogallo, Ungheria e Polonia.
Cie MF | Maxime & Francesco è una compagnia francese di danza contemporanea e teatro fisico diretta dai danzatori, coreografi e insegnanti freelance Maxime Freixas (Béziers, 1989) e Francesco Colaleo (Napoli, 1988). Francesco e Maxime iniziano il loro percorso come danz’autori nel 2015 con il sostegno del Network Anticorpi XL, che seleziona per la Vetrina della Giovane Danza D’autore le loro prime creazioni : Re-Garde, No Game e Chenapan. Nel 2016 partecipano ad Anghiari Dance Hub. Nel 2018 creano il quintetto Farde-Moi con il contributo dell’azione Resi’Dance XL e del Bando SIAE S’illumina. Nel 2020 debuttano al Festival Oriente Occidente con C’est pas grave. La Cie MF è stata ospite in diversi Festival e rassegne internazionali in Francia, Spagna, Svizzera, Germania, Italia, Belgio, Marocco, Portogallo, Ungheria e Polonia.